US
Tim Burton's The Nightmare Before Christmas
KR
팀 버튼의 크리스마스 악몽
CZ
Noční můra předvánoční
FR
L'étrange noël de M. Jack
US
The Nightmare Before Christmas 3D
IN
क्रिसमस से पहले दुःस्वप्न
CZ
Ukradené Vánoce Tima Burtona
IL
טים ברטון הסיוט שלפני חג המולד
NO
Et førjulsmareritt
VN
Đêm Kinh Hoàng Trước Giáng Sinh
US
The Special Edition of the Nightmare Before Christmas
GB
Jack and Sally the Nightmare Before Christmas
IS
Jack og Sally Martröðin Fyrir Jólin
DE
Jack und Sallys Albtraum vor Weihnachten
FR
L'étrange Monde de Jack et Sally
SE
Jack och Sallys Mardröm Före Jul av Tim Burton
GR
Χριστουγεννιάτικος Εφιάλτης
CA
Le Noël Étrange de Jack and Sally - Un film de Tim Burton
IT
Tim Burton presenta - Il Natale Dell'orrore di Jack e Sally
AL
Makthi Para Krishtlindjeve - Një Film i: Tim Burton
SE
Jack och Sallys Mardröm Före Jul
PT
O Estranho Mundo de Jack
MX
El extraño mundo de Jack
GE
კოშმარი შობის წინ
GE
საშინელება შობის წინ
BR
De Tim Burton: O Estranho Mundo de Jack
AZ
Milad Öncəsi Kabusu
DE
Tim Burton's - Nightmare Before Christmas